11
У меня диплом специалиста универ признал как бакалаврский (с переводом и заверением). Спросили  это диплом магистра? Я чесно 22 ответила нет, стала объяснять что к чему), признание официально не делала, тогда я подумала и подала свой бакалаврский диплом, так было им понятнее, так как наш специалитет без подтверждения их ставит в ступор,  в болонской системе нет степени специалист.

По поводу признания диплома, думаю, на данный момент признать/легализовать/перевести можно практически любой диплом, единственно что степени могут не совпасть. Неполное высшее: дается документ, справка?  Здесь через систему наверно нет возможности подтвердить, это на усмотрение работодателя.

Если китайцы будут в вас нуждаться как в сотруднике, их НИЧЕГО не смутит, и с документами сами помогут, все организуют, если это реально им нужно)
2023.11.03
ЛС Ответить
12
Очень сумбурно изложено.
Я поняла.
1. Неполное высшее 3 года? Но там же не диплом, а справка.
2. Опыт работы.
3. Перевод в другой вуз. Окончание. Это было сразу сделано? Именно переводом? Тк перевод обычно без временного перерыва. Или вы бросили со справкой и вновь потом поступили? И при новом поступлении удалось договорится и из справки что-то перезачли?

Отсюда моё мнение:
3 года не признают бакалавром. 4 было бы больше шансов. Но попытка - ваше дело, раз не нашлось аналогий.

Если был именно перевод, не было между университетами промежутка во времени, то значит работа во время учёбы. Китайцы такое не любят.
Но опять же, можно не приплетать сюда неоконченное, и просто дать опыт работы ДО университета.
искусство, бизнес, образование, Россия, Китай
2023.11.03
ЛС Ответить
13
Колоссальная Сумма,
Цитата:Неполное высшее: дается документ, справка? Здесь через систему наверно нет возможности подтвердить, это на усмотрение работодателя.
разрешение на работу только safea выдает
2023.11.03
ЛС Ответить
14
А как можно «три года проучился» приравнять к бакалавриату? Чисто технически, ну как? Там же диплом надо 5
А про переходный период с болонией этой. Были байки, что где-то давали диплом после 4 лет, а потом и после 5. Итого 2 бумажки за одно обучение))

(У нас преподы на это плевались, говорили, что за 4 года не успевают ничего, урезают программу, толку ноль. Это лирическое отступление)
2023.11.03
ЛС Ответить
15
2023.11.03Лаем кинулся к А как можно «три года проучился» приравнять к бакалавриату? Чисто технически, ну как? Там же диплом надо 5
А про переходный период с болонией этой. Были байки, что где-то давали диплом после 4 лет, а потом и после 5. Итого 2 бумажки за одно обучение))

(У нас преподы на это плевались, говорили, что за 4 года не успевают ничего, урезают программу, толку ноль. Это лирическое отступление)

так там и был раньше диплом после трех лет Smile
а потом болония и хоп еще один диплом после 4-5 лет ( не помню точно надо смотреть) , которЫй в китае магистр.
2023.11.04
ЛС Ответить
16
всем спасибо, будем разбираться * обреченно вздыхает* Smile
2023.11.04
ЛС Ответить
17
2023.11.03Засыпал к утру всем привет, вопрос взрослым дядям и тетям. что имеем:
диплом о не полном высшем в рф ( 3 года) -> перевод в другой вуз и диплом о высшем ( 5 лет. подтвержден в китае, как магистр).
теперь вопрос, после не полного высшего и во время магистра был опыт работы, теперь чтобы доказать китайцам, что опыт был ПОСЛЕ универа подтвердить диплом о не полном высшем, признают ли диплом о не полном высшем как бакалавр в китае?

Не существует в природе юридического понятия "диплом о неполном высшем". Есть диплом бакалавра, есть диплом специалиста. Всё это дипломы о ПОЛНОМ высшем образовании.
Проект Big Belt Consult
info@bigbeltconsult.ru
d.soldatov@hotmail.com
WeChat: soldatov_lawyer
Китайский телефон (не всегда активен): +86 18515961446
WhatsApp: https://wa.me/79991751229
Telegram: https://telgg.me/@soldatov_lawyer
2023.11.04
ЛС Ответить
18
2023.11.04Засыпал к утру всем спасибо, будем разбираться * обреченно вздыхает* Smile

Посмотрела ещё.
Поняла про диплом. Он действительно был до 2007, фактически до 10 или14 (разные версии), тогда ещё различались неполное (с дипломом) и незаконченное (со справкой), сейчас только справки.

Нет, его не приравняют ни к какому уровню. Тут даже не вопрос сделают ли это китайцы, тут эта идея умрёт на стадии консультации с Россией

"При этом нужно учесть, что такого уровня образования как неполное высшее образование Федеральный закон от 29.12.2012 № 273-ФЗОб образовании в Российской Федерации (ст. 10) не предусматривает и к какому-либо уровню образования неполное высшее образование не приравнивается (ст. 108).
Источник: https://www.kdelo.ru/qa/210808-yavlyaetsya-li-legi...1eh87g662458042 ".
2023.11.04
ЛС Ответить