Кто подрабатывает ридером, поделитесь расценками, пожалуйста
(если говорить о кит. книгах среднего объема - 300-400 страниц)
(если говорить о кит. книгах среднего объема - 300-400 страниц)
 2024.01.26Что такое "работа ридером"? Редктирование переводов? 2024.01.26
2024.01.26 Более логично выстраивать цену самостоятельно, это нормально и это правильно. Оцениваете труд, вред здоровью, потраченное время, отпуск,..(ваш конкурентный минимум) и кошелёк клиента обязательно, чтобы выжать ваш законный капиталистический максимум (свободное ценообразование). 2024.01.26
 2024.01.26 не могу распознать, троллинг это или нет на всякий случай уточню, что подработка ридером заключается в том, что ты читаешь книгу за определенный срок и пишешь о ней отзыв, таким образом издательство понимает, что книга из себя представляет (синопсис - целевая аудитория - впечатления и т.д.) отпуск и прочее мимо, мне просто надо знать средние расценки 2024.01.26
2024.01.26 нет, чтение и отзыв для издательства (синопсис, ЦА, впечатления, насколько это потенциально успешно и т.д.) 2024.01.26
 2024.01.26За это деньги платят? 2024.01.26
Вообще да, платят. Но я никогда не понимал такого формата. Любой отзыв по определению субъективен. На месте издательств я бы не тратил деньги на чушь, а мониторил бы некоторых крупнейших литературных блогеров. Для французского я всегда именно так ищу новинки художки. Обычно у тех, кто читает книги сотнями в год, попадаются неплохие советы. Кстати, каких литературных китайских блогеров вы могли бы порекомендовать?
ПС: Как не полюбить Петрушу, вы сами все равно не найдете из сотен издаваемых каждый год книг самые лучшие. Вы же не читаете несколько сотен книг на китайском в год? Поэтому да, ищите блогеров и у них ищите то, что им больше всего понравилось. Обычно такие книги - самые лучшие. Особенно тогда, когда сразу несколько блогеров сходятся во мнении. 2024.01.26
Цитата:вы сами все равно не найдете из сотен издаваемых каждый год книг самые лучшиемне не нужно ничего искать, я не заказчик. ищет издательство, а не ридер (это другой этап) включила режим ждуна, жду ответа по теме 
2024.01.26
 2024.01.26 Они вряд ли оценивают объёмами. Мне недавно предложили 1000р за один заполненный отзыв. А точный объем не назову, тк они возникли не вовремя, мне было некогда, не взялась, поэтому видела только рефы. Но отзыв требовался весьма подробный. Не так, что смотришь по диагонали и на всё ответишь. Про многое надо действительно читать внимательно. Логика: что тебе нравится и интересно читать, поэтому оплата не за объем и время, а вот расписать мнение можно и за небольшую сумму. 2024.01.26
|
sw2