Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, если кто знает, как более-менее адекватно перевести на русский этот термин? Контекст- презентация с описанием серверов, в которой и встречается описание 硬盘拉手条变化.На английском попадаются варианты типа hard drive pull handle или hard disc handle item, но, может быть, все же есть какой-то устоявшийся термин на русском?
2024.05.18Ubershrek Байду по запросу находит вот такую вещь, а яндекс показывает, что это салазкиДельный вариант;спасибо большое! 2024.05.18
|