1
не пойму что написано от руки в графе сумма и назначении платежа?



2024.06.27
ЛС Ответить
2
Вроде похоже на 70 юаней (сумма), а вот основание платежа явно какие-то услуги, но какие, не пойму.
2024.06.27
ЛС Ответить
3
2024.06.27奥利加 Вроде похоже на 70 юаней (сумма), а вот основание платежа явно какие-то услуги, но какие, не пойму.

а может 7000 ю?

и что на счёт 演件六整?
2024.06.27
ЛС Ответить
4
2024.06.27bu hao bu hao а может 7000 ю?

и что на счёт 演件六整?

правильно я понимаю, что это квитанция о внесении наличных денег в банк?
2024.06.27
ЛС Ответить
5
2024.06.27bu hao bu hao а может 7000 ю?

и что на счёт 演件六整?

Как Вы увидели за печатью красной? Я вглядывалась, но никак разобрать не смогла. Рукописные иероглифы проблема для меня.
2024.06.27
ЛС Ответить
6
七千元整
7000 юаней
2024.06.27
ЛС Ответить
7
2024.06.27DP 七千元整
7000 юаней

А назначение платежа не видно?
2024.06.27
ЛС Ответить
8
2024.06.27奥利加 А назначение платежа не видно?


ХХ展示服务
Первые два невозможно разобрать 18
2024.06.27
ЛС Ответить
9
2024.06.27DP ХХ展示服务
Первые два невозможно разобрать 18

что-то типа информационные услуги?
2024.06.27
ЛС Ответить
10
2024.06.27奥利加 что-то типа информационные услуги?

Первый и третий иероглиф, похоже, одинаковые. Байду дает такой вариант: 展览展示服务 — Exhibition service, то есть выставочные услуги
2024.06.27
ЛС Ответить