Тут в соседней теме выложили изумительную вакансию, которая у меня вызвала аж экстаз:
-среднемесячный доход: от 50 000 руб. (оклад + KPI);
Что предстоит делать: -перевод клиентских запросов на китайский язык, постановка задач по поиску китайскому сотруднику;
-проведение переговоров с поставщиками, запрос образцов; -размещение заказов, проверка правильности заполнения документации;
-перевод товаросопроводительных и технических документов с китайского и английского языка.
Что желательно иметь кандидату:
-высшее образование, лучше всего в сфере международной торговли или международных отношений (востоковедение);
-опыт работы в сфере ВЭД необязателен, у нас есть наставничество и обучение всему процессу; -китайский язык, соответствующий уровню HSK4 (хороший письменный язык и разговорный на среднем уровне);
-среднемесячный доход: от 50 000 руб. (оклад + KPI);
Что предстоит делать: -перевод клиентских запросов на китайский язык, постановка задач по поиску китайскому сотруднику;
-проведение переговоров с поставщиками, запрос образцов; -размещение заказов, проверка правильности заполнения документации;
-перевод товаросопроводительных и технических документов с китайского и английского языка.
Что желательно иметь кандидату:
-высшее образование, лучше всего в сфере международной торговли или международных отношений (востоковедение);
-опыт работы в сфере ВЭД необязателен, у нас есть наставничество и обучение всему процессу; -китайский язык, соответствующий уровню HSK4 (хороший письменный язык и разговорный на среднем уровне);
Реально? Это теперь так работает?
Меня кроме очень низкой зп больше ничего не смутило. По-моему даже все четко и понятно. Что вас резануло?
2024.07.15Tasty_pencake Меня кроме очень низкой зп больше ничего не смутило. По-моему даже все четко и понятно. Что вас резануло?
То, что за 500 долларов люди хотят получить закупщика, логиста и переводчика в одном лице. Причем для проведения переговоров с поставщиками хватит разговорного на "среднем" (что бы это не значило) уровне.
2024.07.15Holdmybeer То, что за 500 долларов люди хотят получить закупщика, логиста и переводчика в одном лице. Причем для проведения переговоров с поставщиками хватит разговорного на "среднем" (что бы это не значило) уровне.
Я думаю подразумевается, что человек обучится, терминологии поднаберется, и потом будет делать какие-то стандартные операции.
Но зарплата действительно очень низкая
Бесят люди.
Точнее бесят люди, с которыми договорились завтра ехать в соседний город (Мантова).
Я за рулем завтра т.к. они все без машин, уже забронировала билеты куда хотели пойти, заправила полный бак машины.
Сейчас звоню всем одновременно, время 6 вечера, мне говорят «ой нет, давай не поедем, давай в другой раз».
Блять, а раньше сказать???
Причина??? ЖАРКО!
Да бляха муха, я вас заберу из дома, довезу до музея, как и договаривались, Mantova Palazzo Ducale (кому вдруг интересно). В замке 1500хх годов точно жарко быть не может…
Бесит…ну договаривались же две недели назад еще…
Мне теперь 100% ехать, обещала среднему сыну, поедем вдвоем.
Короче бесят такие человеки, кто обещает, ты меняешь планы под них и они такие «ой, давай в другой раз»…
Я в субботу прошлую хотела поехать с сыном, чтоб с утра время не терять, но вот две дамы такие, и мы с тобой хотим, а у нас машин нет…и утром мы работаем (я тоже) и в субботу работаем..
А можно во вторник?
Ок, в субботы мы с сыном поехали в музей Второй Мировой войны (которая затронула наши территории) и все что было собрано - создали музей (ни разу не пожалела, что поехали).
Но блин…
Если договорились, то договорились же?
-среднемесячный доход: от 50 000 руб. (оклад + KPI);
Что предстоит делать: -перевод клиентских запросов на китайский язык, постановка задач по поиску китайскому сотруднику;
-проведение переговоров с поставщиками, запрос образцов; -размещение заказов, проверка правильности заполнения документации;
-перевод товаросопроводительных и технических документов с китайского и английского языка.
Что желательно иметь кандидату:
-высшее образование, лучше всего в сфере международной торговли или международных отношений (востоковедение);
-опыт работы в сфере ВЭД необязателен, у нас есть наставничество и обучение всему процессу; -китайский язык, соответствующий уровню HSK4 (хороший письменный язык и разговорный на среднем уровне);
Реально? Это теперь так работает?
Ну так для хск 4 вполне норм, начальная позиция, опыта не нужно, крутого мандарина тоже
Как Дела, в жизни не видел настолько бесхребетного.
Даже не учитывая того факта, что ты сказочник, ибо все, кроме тебя, кто с украинскими паспортами, сходны в том, что на них всем наплевать.
1) кто тебе мешает делать ту же регистрацию онлайн? Руки из попы разве что, других причин ходить в пайчусуо в 2024 году я не вижу.
2) тебе буквально достаточно тыкнуть пальцем в любую омрияную европейскую страну(кроме Британии), приехать туда и спросить «куда украинцам». Там тебя и в лагерь поселят, и кормить будут, и денег дадут, и квартиру потом оплатят, и направление на работу дадут, и будут только рады, чтобы ты изучал язык, интегрировался, и потом даже омрияное гражданство.
Можешь в Канаду(тут вообще чудо, что ты дошел до консульства, видать, пару лет собирался с духом). Можешь в США сразу, я тебе даже подскажу название визы U4U.
Но тебе не надо проблему решать, тебе надо сидеть в своей конуре и выть на тему того, как все плохо.
2024.07.15vaily Как Дела, в жизни не видел настолько бесхребетного.
Даже не учитывая того факта, что ты сказочник, ибо все, кроме тебя, кто с украинскими паспортами, сходны в том, что на них всем наплевать.
1) кто тебе мешает делать ту же регистрацию онлайн? Руки из попы разве что, других причин ходить в пайчусуо в 2024 году я не вижу.
2) тебе буквально достаточно тыкнуть пальцем в любую омрияную европейскую страну(кроме Британии), приехать туда и спросить «куда украинцам». Там тебя и в лагерь поселят, и кормить будут, и денег дадут, и квартиру потом оплатят, и направление на работу дадут, и будут только рады, чтобы ты изучал язык, интегрировался, и потом даже омрияное гражданство.
Можешь в Канаду(тут вообще чудо, что ты дошел до консульства, видать, пару лет собирался с духом). Можешь в США сразу, я тебе даже подскажу название визы U4U.
Но тебе не надо проблему решать, тебе надо сидеть в своей конуре и выть на тему того, как все плохо.
Накопит денег на оплату интернета - вернется.
Мне всегда было удобнее прийти, отдать паспорт, подождать 2 минуты и уйти с распечатанной бумажкой. После этого никаких звонков и никого домой к тебе не отправляют.
Да и я ж не мог предположить, что наткнусь там на одного долбоеба полицейского, который просто со стороны срисует мой паспорт на столе, и начнет нести хуйню о вичате, имени, с последующими вопросами, такими же ебланскими, как и он сам.
2024.07.15Lady_Shanghai Короче бесят такие человеки, кто обещает, ты меняешь планы под них и они такие «ой, давай в другой раз»…
Я в субботу прошлую хотела поехать с сыном, чтоб с утра время не терять, но вот две дамы такие, и мы с тобой хотим, а у нас машин нет…и утром мы работаем (я тоже) и в субботу работаем..
А можно во вторник?
Ок, в субботы мы с сыном поехали в музей Второй Мировой войны (которая затронула наши территории) и все что было собрано - создали музей (ни разу не пожалела, что поехали).
Но блин…
Если договорились, то договорились же?
Я тоже таких не люблю. Почему вы должны под их планы подстраиваться, а они под ваши нет? Какое-то полнейшее неуважение
Как Дела
China Red Devil 
femshepka