Как по-китайски сказать "я задумался"?

[M1chael]

В контексте типо
- Ты почему не ответил/не обратил внимание
- Да я чёт задумался

[火久]

M1chael, 出神了

[M1chael]

2024.07.28火久 M1chael, 出神了

ну так бкрс выдаёт, я до этого юзал, меня не поняли, была 尴尬

[TEST1]

我想了一想

[火久]

2024.07.28M1chael ну так бкрс выдаёт, я до этого юзал, меня не поняли, была 尴尬

возможно, тон нечетко произнесли
либо можно попробовать 走神

When the men start talking about football, I just zone out.
男人們一開始談論足球，我就走神了。

[Siweida]

抱歉，我陷入沉思了

[Johny]

发呆了

[M1chael]

2024.07.28Johny 发呆了

вооо спасибо!

[M1chael]

2024.07.28Siweida 抱歉，我陷入沉思了

- Чел, ты чё молчишь?
- Да чёт задумался Прошу прощения, я погрузился в глубокие раздумья.

[Siweida]

2024.07.28M1chael - Чел, ты чё молчишь?
- Да чёт задумался Прошу прощения, я погрузился в глубокие раздумья.

Нуачо, красиво, литературно, с понтом.