оффтоп
2024.09.10Gary скажи ученикам, плюйте на Этику переводчика делайте, что хотите (блэк-джек, бухло и девчонки...), жизнь у вас единственная, но за это придется заплатить тем то и тем то, или повезет, и платить не нужно.Типа: переводчиками будете крутыми, но увы, не долго, ибо инсульт/инфаркт, деменция (да и другая аннти-мужская напасть с окончанием на ..-енция) сейчас стремительно "молодеют".