1
Добрый вечер! Кто хорошо разбирается в китайском почерке, напишите, пожалуйста, иероглифы, написанные на данном изображении🙏🙏🙏🙏🙏🙏 Не все здесь могу разобрать.



2024.10.02
ЛС Ответить
2
2024.10.02EkB24 Не все здесь могу разобрать.

А что Вы разобрали? Может, мы разное разобрали. Возможно, тут имена.

赠隔岸相望
的教师?伟

长乐

?风书
长乐未央意为
美好长长久久
2024.10.02
ЛС Ответить
3
2024.10.02остроwok А что Вы разобрали? Может, мы разное разобрали. Возможно, тут имена.

赠隔屏相望的??

长乐

?风书
长乐未央意为
美好长长久久

Вторая строчка справа: 的表示??
И еще может 诗风书
秀才不出门全知天下事
2024.10.02
ЛС Ответить
4
2024.10.02Siweida Вторая строчка справа: 的表示??
И еще может 诗风书

Пока вижу только 表 и 伟.
После 表 возможно 师..

Насчет 诗 были такие мысли 58
2024.10.02
ЛС Ответить
5
2024.10.02Siweida Вторая строчка справа: 的示??

В общем, это 教  (я уже просто решила тупо исходить из логики, что раз потом идёт 师, то это может быть только он):

[Изображение: 29763782dd.jpg]

[Изображение: 2976797282.jpg]
2024.11.19
ЛС Ответить
6
Мои версии:
教师伙伴
姜风书
2024.11.19
ЛС Ответить
7
2024.11.19美人鱼 伙伴

Согласна 60
Итого 赠隔岸相望的教师伙伴.
2024.11.20
ЛС Ответить
8
2024.10.02остроwok 长乐

?风书
长乐未央意为
美好长长久久

По-моему, это 新.
[Изображение: 118608.jpg]

Я бы весь текст прочитал так:
贈隔岸相望的教師伙伴
長樂
新風書
長樂未央意爲美好長長久久
Телеграм-канал "Китайский для каждого".
2024.11.20
ЛС Ответить
9
2024.11.20Сат Абхава По-моему, это 新.

Ммм, интересно! 60
2024.11.20
ЛС Ответить