1
моя китайская подруга мне написала: "我好油", что это значит?
19д
ЛС Ответить
2
Сленг, судя по всему. Вот тут есть объяснение Может быть типа ловкий, обаятельный, даже скользкий, смотря какой контекст у вас там.
19д
ЛС Ответить
3
19дПолинп моя китайская подруга мне написала: "我好油", что это значит?

Могла опечататься просто.
Хотела написать 我好友 или 我还有, а получилось вот это вот
Московская областная коллегия адвокатов «Соничев, Казусь и партнеры»
SKP资深律师协会公司法高级律师
Сайт: https://skpgroup.ru
e-mail: sav@skpgroup.ru
19д
ЛС Ответить
4
1. Хитрый, ловкий, изворотливый
2. Скуф, пошляк, противный (если девушка - парню, и в шутку и всерьез).
19д
ЛС Ответить