Ищу отрывок из романа "Сон в красном тереме" на китайском, пятая глава:
Весенние грёзы рассеются, как облака.
Цветы опадают, их быстро уносит река.
Скажите построже девицам и юношам всем:
Пусть вас не пленяет гнетущая сердце тоска!
Если поможет, здесь Л. Н. Меньшиков переводил стихи.
Заранее спасибо!
Весенние грёзы рассеются, как облака.
Цветы опадают, их быстро уносит река.
Скажите построже девицам и юношам всем:
Пусть вас не пленяет гнетущая сердце тоска!
Если поможет, здесь Л. Н. Меньшиков переводил стихи.
Заранее спасибо!