Лекарства в Китае

[бкрс]

2014.09.22Glololo мирамистин - антисептик. Его в другой раздел, наверное.

Главное подписано, как подкопится перенесу, а то одну строчку неудобно

как-нибудь надо заняться и составить побольше список аналогово в китайской аптеке, весьма актуально

[Glololo]

2014.09.22бкрс как-нибудь надо заняться и составить побольше список аналогово в китайской аптеке, весьма актуально

Сразу уж тут напишу. Из того, что есть у нас:
消毒液 - дезинфицирующий раствор
消毒酒精 - раствор алкоголя для дезинфекции
过氧化氢 (а также 双氧水) - перекись водорода
盐酸特比萘芬 (喷雾剂) - гидрохлорид тербинафина (в виде спрея), антигрибковое

[бкрс]

2014.09.22Glololo Сразу уж тут напишу. Из того, что есть у нас:

спасибо, сделал пока общую страницу, сохранил там
https://bkrs.info/w/лекарства/
надо бы не забывать подправлять

[arinafrozen]

Добрый день.

Сегодня убедилась, что иметь под рукой https://bkrs.info/w/лекарства/index очень удобно, может, соберем еще больше лекарств, мазей и прочего из личного опыта?

[бкрс]

Да, удобно. Надо просто не забывать по мере накопления править и добавлять. Можно даже в кучу. А там разгребем.

Лучше всего при покупке лекарства просто заносить туда "название - от чего" и личный комментарий, если есть.

[arinafrozen]

Мне кажется, что можно уже сделать примерные разделы, чтобы удобней сразу заносить.
Я пока сюда скину. Мазь. 尤珠软膏. Попросила что-нибудь в аптеке, чтобы синяк от взятия крови прошел побыстрее. Дали ее. Она для устранения жара и обезвреживания яда (детоксикация), устранения воспаления и леснния опухолей, от красноты, ожогов.... Запах не сильный. Помогала медленней, в отличие от гепариновой мази, со всякой краснотой справлялась лучше

[Ветер]

Предлагаю тут же обсуждать внесенные названия. Йод называется 碘伏？это какой то "повидон-йод". Чем он отличается от 碘酒? Мб стоит оба варианта добавить? Я помню пузырьки покулал, они все 碘酒 были

[Ветер]

Предлагаю добавить еще 云南白药 - точное описание не знаю, но она используется при всяких ушибах и ранах. Вроде неплохо помогает. Довольно известная.
Так же полезно добавить лекарства против 中暑 - теплового удара, наверное?
Мне лично как-то помогло вот это лекарство 霍香正气口服液. На вкус противненькая, но помогает. Можно для профилактики пить. Я ее так в Чунцине пил, когда там в прошлом году под 40 было

[бкрс]

2014.10.01arinafrozen Мне кажется, что можно уже сделать примерные разделы, чтобы удобней сразу заносить.

Это всегда успеется, сейчас только простуда на это претендует.
Сначала раздел на странице, а потом отдельная страница. Чтобы на одну "болезнь" было хотя бы 3-5 записей.

2014.10.01arinafrozen Я пока сюда скину. Мазь. 尤珠软膏.

Добавил.

[бкрс]

2014.10.01Ветер Предлагаю тут же обсуждать внесенные названия.

Да, нужна тема с "обсуждениями", т.к. в вики их нет. Пусть будет эта, добавил туда.

Цитата:Йод называется 碘伏？это какой то "повидон-йод"

Хз у меня такой был, добавил ваш вариант. Надо бы с разницей разобраться.

Остальные лекарства тоже добавил.

Так как сейчас формата нет, можно просто добавлять как на форуме пишите. А там уже все вместе будет проще разобраться.