2014.11.18F-Y 租个女友回家过年, хороший сериал , с китайскими байками)
Да.Согласно.Не роскошный фильм,но интересно.
2014.11.18F-Y 租个女友回家过年, хороший сериал , с китайскими байками) Да.Согласно.Не роскошный фильм,но интересно. 2015.01.20
2014.11.12Lanaa Лично Я не смотрела, потому что мой словарный запас не такой большой, но мне советовали посмотреть "我的哪塔莎”, там где-то 40 серий , может понравится Супер сериал ,особенно кто знает, где находится Хэйхэ! 2015.01.20
"大丈夫“- хорошие, довольно известные в Китае актёры, нормальный сюжет и , главное, хороший, чистый язык (главный герой - преподаватель универа).
“先结婚后恋爱”- не смотрите на слащавое название,сюжет абсолютно без пошлостей, много отличных диалогов и монологов, чётко произносятся слова, есть эпизоды, когда исправляют ошибки произношения скороговорками(можно потренироваться с героиней вместе), и на протяжении всего сериала - Пушкин на китайском! Очень популярное в Китае, у нас менее известное, из раннего Пушкина:假如生活欺骗了你。。。Кстати, есть и сериал с таким названием (пока не смотрела) Кто читал "Евгения Онегина" на китайском? Пересказ,хоть и довольно точный. Самое замечательное - ссылки: больше, чем самого текста. А вот 假如生活欺骗了你 переведён так, что,пожалуй, лучше, душевнее , чем у Пушкина Если тема интересна, могу продолжить обзор сериалов, т.к. тоже смотрю, чтоб разговорный не забывать 2015.01.20
“想爱十年“。
https://www.youtube.com/watch?v=Qfs-huGSWss Новый о студентах, заканчивают, ищут работу (время, правда, похоже, 80-е), только начала смотреть, вроде, неплохо. Без жаргона, без соплей Все события происходят в Шеньчжене. 2015.01.20
2015.01.20Единобожник Уверен на все 100% что предложенный мною сериал самый адекватный 刀锋1937 Только кто что глянул первую серию, слушай ваще 牛逼 сериал )) 2015.01.22
|