锅包肉 - к чему приводят ошибки в тонах

[бкрс]

Интересно наткнулся:
由于用急火快炒，把铁锅烧热，把汁淋到锅里，浸透到肉里，所以起名叫“锅爆肉”。俄罗斯人发“爆”这个音为包，时间一长，“锅爆肉”就变成了“锅包肉”。

А я думал 4й тон произносить проще, чем 1й...



Бяка, но вкусная. С сахарком всё вкусно.

[dotsenkoff]

2014.12.06бкрс С сахарком всё вкусно.

Особенно помидорки))

[Beijing007]