Это не "именная часть сказуемого", а усиление 是...的, в норме 夏天天气很热. Уделите внимание 是...的, чтобы не путать с обычным глаголом 是. Если его можно убрать, то это усиление.
по теме - такое расписано в "разниза 状语 и 补语", типа этого
В данном конкретном случае: “很”作程度补语比作状语表示的程度要高。
