|
Здравствуйте, дорогие форумчане. Помогите, пожалуйста, найти текст канона Шэньицзин на байхуа. имеется вариант на вэньяне, но уж очень хотелось бы иметь вариант, в который можно заглянуть, если что неясно. 百度知道 и все такое, но у меня наверное руки не из того места растут, и найти я не сумела.
Буду благодарна всем откликнувшимся 2015.01.13
 2015.01.13Нет, 说的是《神异经》是中国古代汉族神话志怪小说集 Lisaveta9, китайцы в байду пишут, что перевода на байхуа в сети нет. 2015.01.14
《神异经》 1.东方荒外，有豫章焉。此树主一州。其高千丈，围百丈。本上三百丈，始（“始”原作“本”，据陈校本改）有枝条，敷张如帐。上有玄狐黑猿。树主一州，南北并列，面向西南。有九力士，操斧伐之，以占九州吉凶。斫复，其州有福；创者州伯有病；积岁不复者，其州灭亡（“亡”言州伯死，“复”者木创复也，出《神异经》。“伯”字原阙。出《神异经》四字原在“者”字下，据陈校本补改）。（《太平广记》卷第四百七·草木二，出《神异经》） 2.《神异经》曰：东方有豫章树，高千丈。有士操斧，行斫行合。（《太平御览》卷九百五十七·木部六·豫章）
你要白话版本， 2015.01.14
|
