Как можно было бы перевести фразу?
"Люди винят в своих бедах, в болезнях, — кого угодно, только не себя. "
人们责备任何人在自己的不幸和疾病,只不责备自己。
人们归咎于人在自己的不幸和疾病,但是不责备只自己。
人们认为任何人有罪在他(她)们的不幸和疾病,但是不责备只自己。
Thanks!
"Люди винят в своих бедах, в болезнях, — кого угодно, только не себя. "
人们责备任何人在自己的不幸和疾病,只不责备自己。
人们归咎于人在自己的不幸和疾病,但是不责备只自己。
人们认为任何人有罪在他(她)们的不幸和疾病,但是不责备只自己。
Thanks!