Что означает 锌浮选精选 III 泡沫槽制作图?

[ds]

Помогите пожалуйста перевести что означает 锌浮选精选 III 泡沫槽制作图

[yf12]

锌浮选精选 III 泡沫槽制作图
Чертёж пузырьковой камеры III для флотационный перечистки  цинка

[zakeer]

ds,
Чертеж трехфазного пенного корыта для флотационной фильтрации цинка

[ds]

2017.01.19zakeer ds,
Чертеж трехфазного пенного корыта для флотационной фильтрации цинка

В чертежах которые перевожу, эти предложения делятся на I，II，III， при таком раскладе получается одно фазная двух фазная и трех фазная что ли ?

[zakeer]

2017.01.19ds В чертежах которые перевожу, эти предложения делятся на I，II，III， при таком раскладе получается одно фазная двух фазная и трех фазная что ли ?

Пенная — при которой через смесь частиц с водой пропускают мелкие пузырьки воздуха, частицы определённых минералов собираются на поверхности раздела фаз «воздух-жидкость», прилипают к пузырькам воздуха и выносятся с ними на поверхность в составе трехфазной пены

[ds]

2017.01.19zakeer Пенная — при которой через смесь частиц с водой пропускают мелкие пузырьки воздуха, частицы определённых минералов собираются на поверхности раздела фаз «воздух-жидкость», прилипают к пузырькам воздуха и выносятся с ними на поверхность в составе трехфазной пены

Спасибо большое !!1

[zakeer]

2017.01.19ds Спасибо большое !!1

да не за что!!!!