Появился редакт перевода при введении любого слова , БКРС зачем??

[Ёша]

бкрс, не нашел отдельной темы и правил про удаление мусорных слов, есть такое? что считать мусором и тд? например содержащие повторы, запятые, 和，的...

[бкрс]

Ёша, мусор это когда на русском или китайском что-то сильно неверно. Должно быть очевидно, если сомневаетесь, можете прям то слово прокомментировать.

Глянул ваши удаления, вроде верные. Это в одном большом сателлите было много подобного мусора, но там и хороших было много, поэтому пришлось в куче добавить.


А 和 的 это вопрос устойчивости, т.е. надо ли в примеры переводить. Тут есть: https://bkrs.info/w/бкрс/устойчивые_лексические_единицы
Если устойчиво и не слишком длинно, лучше в словах оставлять.

[бкрс]

2018.03.10Ёша не нашел отдельной темы и правил про удаление мусорных слов, есть такое?

Можно тут темы создавать по любым вопросам правки. Форум изначально для этого и создавался.
Раздел тут (создавать можно просто в новых или где угодно)