Невероятная Лю Вэнь и другие китайские ангелы Victoria’s Secret 2016

остроwok

"Супермодель, описывая свою собственную красоту, прибегает к популярному китайскому выражению «chi ze», которое означает ауру или исключительную способность выделяться"

Что за chi ze, не сображу?

сарма

остроwok, может, речь о 气场 или 气质?

остроwok

2017.02.14сарма может, речь о 气场 или 气质?

Спасибо за версию! Может действительно не дружат с Палладием

dotsenkoff

остроwok, 在中国，人们说我有气质，意思是个人呈现的氛围或一种强烈的风格。

сарма

2017.02.14остроwok Может действительно не дружат с Палладием

Это попытка дружбы с пиньинем.

Китайцам (в общей массе) действительно красота 刘雯 кажется спорной. И эти два слова как-то рядом с её именем всплывают:

Цитата:好像就没看过说刘雯不美的,搞得我觉得难道是我的偏见了?除了身高我也是真没看出来气场气质...

остроwok

2017.02.14сарма Это попытка дружбы с пиньинем.

да, точно

2017.02.14сарма Китайцам (в общей массе) действительно красота 刘雯 кажется спорной.

Почитала по верхам общую массу - кажись, всё упирается в веки

сарма

Стихи

Китайский юмор (и все его производные) очень своеобразен

остроwok

2017.04.14сарма Китайский юмор (и все его производные) очень своеобразен

日本女生三回头，吓死田中两头牛 - заодно аллюзия на фамилию Танака, что ли