помогите перевести
之所以提2050年，是为了与建国100周年相挂钩，与“百年中国梦” 相呼应。
之所以提2050年，是为了与建国100周年相挂钩，与“百年中国梦” 相呼应。
  罗助敢, 2050 год берётся (упоминается) потому, что это совпадает со столетней годовщиной образования государства и перекликается со "столетней китайской мечтой"
2017.02.20
Причина упоминания 2050 года связана с выпаданием на эту дату 100 летнего юбилея со дня образования страны, и перекликается со "Столетием Китайской мечты".
2017.02.20
|