虚幻迷离

[iamtrst]

Привет всем, кто знает перевод? Это 成语 или словосочетание? Спасибо

[бкрс]

Обычное словосочетание из двух слов. Переводится может одним словом, гляньте их переводы и выберите подходящий. Никаких потаённых смыслов тут нет.

[iamtrst]

2015.06.02бкрс Обычное словосочетание из двух слов. Переводится может одним словом, гляньте их переводы и выберите подходящий. Никаких потаённых смыслов тут нет.

а как бы вы перевели?

[бкрс]

他的形象变得虚幻迷离 его фигура стала иллюзорной (, туманной)