1
每个同学都在看书 каждый студент читает книгу * тут 在 в каком значений?
2017.02.25
Тема Ответить
2
Обозначает состояние в настоящее время
Каждый студент сейчас находятся в состоянии чтения книги
2017.02.25
Тема Ответить
3
谢谢
2017.02.25
Тема Ответить
4
Aidar123, Baikal,
Даже не обязательно, наверное, в настоящее время, а просто состояние в момент времени.
昨天进入课堂时,每个同学都在看书,怎么回事了,好奇怪!
2017.02.25
Тема Ответить
5
2017.02.25nurik159 Aidar123, Baikal,
Даже не обязательно, наверное, в настоящее время, а просто состояние в момент времение.
昨天进入课堂时,每个同学都在看书,怎么回事了,好奇怪!

谢谢
2017.02.25
Тема Ответить
6
2017.02.25nurik159 Aidar123, Baikal,
Даже не обязательно, наверное, в настоящее время, а просто состояние в момент времени.
昨天进入课堂时,每个同学都在看书,怎么回事了,好奇怪!
因为那堂课有测验,大家都在临急抱佛脚
Помогаю онлайн с изучением китайского и кантонского.
Перевожу на китайский, делаю вычитку китайских текстов.
2017.02.25
Тема Ответить
7
Может 当他昨天进教室时,每个同学都在看书呢? почему 课堂 -это как урок больше , а не аудитория
2017.02.25
Тема Ответить
8
Я может придираюсь, но когда про вхождение в комнату, там лучше не 每个 (хотя тоже норм), а 所有
Или 大家
2017.02.25
Тема Ответить
9
2017.02.25Ветер Я может придираюсь, но когда про вхождение в комнату, там лучше не 每个 (хотя тоже норм), а 所有
Или 大家
Да согласна , 大家都 лучше
2017.02.25
Тема Ответить