Страницы (4): 1 2 3 4 Следующая » +
1
закончила магистратуру в китае, несколько раз пробовала 发表文章 для того чтобы получить 学位证,но либо не интересовала их моя статья либо что то, короче в итоге только получила 毕业证。у нас в универе выдают 学位证 строго только если 发表文章, в других универах тут в нашем городе знаю что иностранцам не надо 发表文章 могут без этого получить 学位证。вопрос такой: повлияет ли это на мое дальнее трудоустройство в будущем ? то есть в Китае не планирую оставаться, на докторантуру тоже не планирую поступать. возможно поеду жить в Англию след.год, но не знаю там вообще будутт признавать дипломы полученные в Китае. И у нас в РК все по другому, выдают один диплом и все! не делится 毕业证,学位证。
2017.03.17
Ответить
2
Смотрите сами: по факту степени магистра нет.

Поэтому нужно писать примерно так:
Graduated from MA programme at ... University
а не
MA Degree from ... University

Писать так нужно будет в компаниях, которые делают проверку данных потенциальных сотрудников.
2017.03.17
Ответить
3
Mishu, орнул с лайфхака.
2017.03.17
Ответить
4
Да зависит от университета ,видимо .
2017.03.17
Ответить
5
спасибо за ответ!
2017.03.17
Ответить
6
学位证 - это самое важное. 毕业证 просто указывает на то, что вы выпустились. При приеме на работу в Китае смотрят на 学位证书.
2017.03.17
Ответить
7
то есть как это? я тоже думала все сразу дают, какие еще 发表文章,,
2017.03.17
Ответить
8
2017.03.17金小鱼 то есть как это? я тоже думала все сразу дают, какие еще 发表文章,,
Если магистратура серьезная, то в правилах вполне может быть прописано, что для получения степени нужно опубликовать статью.
2017.03.17
Ответить
9
нас об этом никто не предупреждал, да наш универ вообще никогда не утруждает себя такими делами...что ж, видимо магистратура у меня совсем не серьезная)
2017.03.17
Ответить
10
Без 文章, все-таки, нету степени. Тем более, в Англии могут даже не признать китайский диплом (если, конечно, не университет топовый какой-то)
2017.03.17
Ответить
Страницы (4): 1 2 3 4 Следующая » +