Как вы относитесь к тому, что русских в Китае называют 战斗民族?

[西北狼]

陆山, ну я не с потолка взял, я слышал лично 战斗民族 в качестве оскорбления. И не раз. Хотя обычно используется в качестве подшучивания. Но с пафосом (как Вы предлагаете) -- никогда.

[Opiate]

Я раз утром проснулся, сходил в душ, надо было уходить побыстрее из дома, а полотенце постирал накануне, оно еще не высохло. Недолго думая, я содрал с кровати простыню и ей вытерся. У подружки-китаянки округлились от удивления глаза и она сказала - 战斗民族！

[西北狼]

Opiate, эх, а вот когда я выходил из ванной и вытирал ступни об кровать, то меня моя китайская подруга не хвалила... 不公平！

[strelok-ac]

[阿芸]

Да, так и есть, русские действительно 战斗民族. Я об этом слышала не только от китайцев, но и как-то раз мой друг из Германии заметил эту характерную особенность русских.

[killertuik]

Как я сам заметил, это говорят в лицо только в контексте восхищения. Ну, или в ситуациях, когда нужна лесть Говорили об этом до конфликта с Украиной, говорят и сейчас. Не вижу никакого оскорбления, ровно как и в 老毛子. А вот когда китайцы говорят 鬼子, это уже означает неприязнь и оскорбление

[Вячко]

Друзья не обольщайтесь , и не ведитесь на лесть. Вот приложение http://www.163.com/newsapp/#f=163nav скачайте на телефон откройте и зайдите почитать военную или какую либо статью о России, а затем коментарии к этой статье и вам все станет ясно кого как называют.

[萨沙]

strelok-ac, забыли еще 皮肤这么白

[veseloffmish]

2015.10.20西北狼 "Волосатые", "волосатики". По легенде -- пошло от попов (православные священники по традиции носят длинные бороды), что были одними из первых русских, посетивших Китай.

Не от бороды, а от волос на груди у мужчин. Волосы на теле это уже не те, что на голове, а шерсть (毛). Для них дикость волосы на теле

[老外星人]

Cегодня утром только на одном из китайских сайтов прочитала статью о том, почему русских называют 战斗名族。Там было написанно, что русские сами это прозвище никак не комментируют особо и наше российское СМИ не обращает внимание на это тоже.
http://news.mydrivers.com/1/453/453733.htm

На каких-то форумах они вместе совмещают фото своих солдат и наших и задают риторический вопрос "Почему же они не могут тоже называться 战斗名族?“
Китайцы провели опрос и выявили, что русские себя не воспринимают как 战斗名族, а больше нравится чтобы их называли 北极熊