11
2017.03.31Johny когда я приехал в Китай я тоже плохо говорил тоны и неправильные слова. а Дианора  взрослая. будет легче!

Совсем наоборот. Дети как губка впитывают все новое, очень быстро и легко, а взрослым надо напрягаться.
2017.03.31
Ответить
12
Johny, это скорее сыграло плотное погружение в языкову среду. Это самый лучший способ.

Но вы этнический китаец (как я понимаю), а для обычного лаовая погрузиться в среду очень сложно. Тем более большинство не в Китае.

Сами тона не даются, слишком сильно отличаются от того что в русском (обычное ударение).

Тона - самое сложное в китайском.
2017.03.31
Ответить
13
Больше практики; Но и зависит от человека, и его музыкального слуха;
Встречал русских которые через 5-7 лет говорят без тонов..;
Также встречал тех, которые через 2-3 года погружения в среду говорили очень хорошо и с хорошей тональностью;
2017.03.31
Ответить
14
бкрс, когда я был маленький я тоже не знал тонов. когда родители вернулись в Китай я очень плохо говорил. но быстро научился говорить тоны.



大好人, взрослый может контролировать себе.
бкрс, наверное
2017.03.31
Ответить
15
Johny, взрослый не может контролировать свое произношение в достаточной мере, привычки всегда дают о себе знать. Контроль в разговоре ничего не дает, только замедляет скорость речи

Мой же совет будет звучать так – помните о тонах, но не выговаривайте их каждый в отдельности, следите как звучит фраза в целом — тоны слегка смываются. И старайтесь повторить как фраза звучит в целом, чисто на слух как слово звучит, а не как оно должно произноситься по правилам. То есть исходите из слуха+повторения , а не из правил.
И еще - попробуйте одну и ту же фразу читать много раз. Сначала медленно, потом быстрее, старайтесь читать максимально быстро, сохраняя тоны. Одно и то же.
2017.04.01
Ответить
16
Ветер, мой смысл был также. я сказал что надо сначала медленно говорить и контролировать. потом медленно привыкнули и стали хорошо говорить.
2017.04.01
Ответить
17
Johny, нет, ваш "смысл" был "тоны — легкотня, само собой все получится, не надо заморачиваться". Потом уже уточнили))
2017.04.01
Ответить
18
Ветер, да, я думаю тоны легкие. поэтому медленно говорить, все получится. вы думаете тоны трудные или иероглифы трудные? я думаю для иностранцов трудная граматика, а тоны относительно легкие.
2017.04.01
Ответить
19
Johny, да вам тут на протяжении двух страниц, рассказывают, как вы говорите сами "иностранцы", что тоны НЕ ЛЕГКИЕ (про иероглифы речь не шла) и что для носителя не тонового языка их тяжело произносить, а вы как будто не слышите или не хотите слышать, продолжаете настаивать на своем "тоны это легко"  71
Все уже поняли, что для вас это легко, но это вовсе не значит, что легко для всех.
2017.04.01
Ответить
20
Ветер, ok.
2017.04.01
Ответить