Русско-китайский билингв - завидуете ли вы им?

[legran]

2016.01.18marenzhi Все эти полукровки и билингвы - просто обслуга :-(

Обслуга? Это же прекрасно! А кого обслуживают? Как и где...?

[legran]

2016.01.18maria14 Ужасно завидую! Белой завистью завидую. Как вспомнишь сколько бессонных ночей было проведено над учебниками и тетрадками с иероглифами... А кому то это все эти знания "нахаляву" достались

Чтоб Ваши дети так не мучались, можно отдать их в китайскую школу. ))))))))

[saule]

2016.01.18legran Не стоит стоить с билингвом.

Шта?

2016.01.18legran Человек говорит то, что думает о своей жизни и так, как это есть, без связи с познаниями и предположениями в логике и других специальностях.

Еще раз шта?

[Ветер]

2016.01.18Дмитрий В. Касательно шрифта, не думаю что это как то отрицательно повлияет на зрение читателей. Если да, то прошу прощения за сие неудобство.
По поводу английского и испанского, я не говорил что там полноценное владение. Но уже тот уровень, когда человек на сцене говорит: "да я говорю на этом языке" (а ведь ему могут задать вопрос на этом языке?) (Сейчас последует фраза что передача на ССТВ лишь постановка, все вопросы заранее выучены, всё подготовлено и прочее из теории заговоров)... Но, как бы там не было, вы же согласитесь что отец гробит на образование сына тонну времени, денег и своего внимания? И что его сын проводит за уроками очень много времени? При таком расписании + учитывая возраст  Гордея, вполне закономерно что он покоряет китайский семимильными шагами. Исходя из этого, считаю что львиная доля форумчан, сидящих здесь хотела бы иметь аналогичные стартовые возможности (я в том числе). Что касается того, что он похож на робота. Ну график напряжённый у ребенка. 今天的不便是为了美好的明天

Давайте по порядку.
1) Отрицательно влияет не на глаза, а на мозг. Жирным выделяют ВАЖНУЮ информацию. Имя отца билингва - это ВАЖНАЯ информация? Отнюдь. В рамках этой темы эта информация не важна. Вы пишете ЛУЧШИЙ ребенок билингв. Что значит "лучший"? Значит, что вы назвали всех остальных хуже. Это ваши личные критерии. А в сочетании с жирным шрифтом - это выглядит как навязывание своего мнения.
2) А что значит "говорит", если не полноценное владение, хотя бы на уровне поддержания разговора? Заучить пару фраз на иностранном языке? Ок, я тоже в детстве знал кучу фраз на разных языках. Сейчас забыл. Языками этими не владею.
3) У каждой передачи есть сценарий и примерный список того, что можно ожидать, это же не прямой эфир. Заговоры тут ни при чем.
4) Какое мне дело то того, кто сколько гробит времени на что? Важен - результат, а сколько на него было потрачено - это уже личное дело каждого.
5) Я думаю вы переоцениваете привлекательность такого детства "за уроками". У меня лично были не менее хорошие стартовые возможности, так что я не завидую. Вообще тут выше написали - зависть плохое чувство)))
6) Прекрасного завтра может и не наступить или это окажется иллюзией и сказкой. Жизнь коротка. Детство - бесценно.

[maria14]

2016.01.19legran Чтоб Ваши дети так не мучались, можно отдать их в китайскую школу. ))))))))

Да где ж её найти то? Вы думаете, что такие школы есть в каждом районе?)))

[maria14]

2016.01.18saule Шта?   Вы владеете разговорным китайским в смысле не путунхуа и не северным диалектом, а одним из южных? Иначе я не совсем понимаю, в каком смысле современные книжный и разговорный неодинаковые.

Мне кажется, что автор имел ввиду то, что если вы умеете говорить, то можете совершенно не уметь читать по-китайски. Не секрет, что китайскую письменность и разговорную речь можно изучать изолированно друг от друга.

[windsly]

2016.01.18Дмитрий В. ... Но, как бы там не было, вы же согласитесь что отец гробит на образование сына тонну времени, денег и своего внимания? И что его сын проводит за уроками очень много времени? При таком расписании + учитывая возраст  Гордея, вполне закономерно что он покоряет китайский семимильными шагами. Исходя из этого, считаю что львиная доля форумчан, сидящих здесь хотела бы иметь аналогичные стартовые возможности (я в том числе). Что касается того, что он похож на робота. Ну график напряжённый у ребенка. 今天的不便是为了美好的明天

Из чего напрашивается закономерный вопрос - а на хуа?

[legran]

2016.01.19maria14 Да где ж её найти то? Вы думаете, что такие школы есть в каждом районе?)))

Если честно, не знаю требований - изначально повезло - пришли, когда там уже отучился один англичанин, поэтому не задавалась вопросом. Хотя. Школа была не международная, обычная, препростая, очень маленькая, за 15 лет там учились всего двое англичан, одна африканка, одна итальянка, двое русских. Из них только  трое (русские и англичанин) прошли начальную от и до, остальные учились по году или с перерывами.

[legran]

2016.01.19windsly Из чего напрашивается закономерный вопрос - а на хуа?

Кино, шоубиз, деньги... Много еще чего...

[Snowblind]

Дмитрий В., Евгений Колесов, перелогиньтесь.