Здравствуйте. Подскажите пожалуйста, существует ли в природе аналог БКРС для корейского языка? Спасибо за помощь!
2016.02.17sunrise Здравствуйте. Подскажите пожалуйста, существует ли в природе аналог БКРС для корейского языка? Спасибо за помощь!В смысле корейско-русский онлайн словарь? Нет такого. Насколько я знаю, есть только корейско-английские и корейско-китайские.
Дьяволы не сдаются.
2016.02.17
2016.02.17China Red Devil В смысле корейско-русский онлайн словарь? Нет такого. Насколько я знаю, есть только корейско-английские и корейско-китайские. Да, я имела в виду корейско-русский. Все, что мне советовали раньше - это платные словари, к сожалению. Кстати, корейско-китайский - это вполне себе подходящий вариант, спасибо за идею! 2016.02.17
2016.02.17China Red Devil В смысле корейско-русский онлайн словарь? Нет такого. Насколько я знаю, есть только корейско-английские и корейско-китайские.Эх, какая печальная новость, начала учить корейский и лелеяла надежду, что и для него есть подобный БКРС онлайн-словарь. 2016.02.18
2016.02.18Taurris Эх, какая печальная новость, начала учить корейский и лелеяла надежду, что и для него есть подобный БКРС онлайн-словарь.Большой Корейско-русский словарь не получилось оцифровать, слишком мало изучающих, чтобы набрать столько энтузиастов. 2016.02.18
zlatko,
2016.02.18zlatko Большой Корейско-русский словарь не получилось оцифровать, слишком мало изучающих, чтобы набрать столько энтузиастов.Жаль, идея хорошая. Может со временем все же наберется "критическая масса"? 2016.02.19
аналога БКРС, конечно, нет - он уникален)))
а так - гугл-переводчик и есть еще программка qcev оффлайновая. Не то, конечно, но при грамотном учебнике с хорошим словарем и грамматических комментариях для начинающего достаточно))
按部就班
2016.02.19
2016.02.18Taurris Эх, какая печальная новость, начала учить корейский и лелеяла надежду, что и для него есть подобный БКРС онлайн-словарь. Сами учите? без репетитора? 2016.02.19
Да, тут нужна критическая масса, без этого "не взлетит". В лучшем случае будет ненаполняемый онлайн словарь, его бы стоило сделать.
Если когда и буду изучать другой язык, хотя бы по верхам, то корейский. Старкрафт (бв) повлиял, изредка смотрю их стримы, корейская речь уже крепко вжилась в голову, хотя ни слова не понимаю. 2016.02.19
sunrise, было что-то наподобии БКРС для корейского, БКорС назывался, но проект больше не развивается после того как появился http://m.rudic.naver.com, есть и мобильное приложение naver dictionary.
2016.02.19
|