Здравствуйте. Всегда пользуюсь этим словарём. Очень доволен. Можно ведь просто брать БКРС 02.03.08 и дополнять. 新生词典 используется в направлении англо-русский, но ведь это китайско-русский словарь. И выбрав в лингво это направления, не удобно пользоваться.
|
Про БКРС 02.03.08 не понял что вы хотели сказать.
У меня лингво двуязычный, поэтому компилирую в англо-русский. Скачивайте DSL, там китайский прописан. 2009.11.24
компилировать в англо-русский лучше всего, вводишь иероглифы будет перевод кит-русский, вводишь английское слово будет перевод анг-русский, удобно работать с английским и китайским.
а вот в версии 35 Кирилл и Мефодий направление русско-китайское, у меня кит-русское совсем не работает(((, можете хотя бы старую версию опять выкинуть 34ую, а лучше выкидывать две версии (англ-китайского направления) и отдельно русско-китайского, то бишь два словаря для 2ух разных направлений, ведь лингва так со всеми другими языками работает, взять к примеру анг-рус universal и есть рус-анг universal, а щас неувязочка , есть только лишь русс-китайское направление., а самого нужного кит-русского нет! 2010.04.05
Вот теперь понятно. Еще одна жертва направления
 Решение просто. Открываете файл и меняете English на Chinese или наоборот как вам надо. Только открывайте не блокнотом, а скачайте нормальный текстовый редактор. 2010.04.05
|