Грамматика от Po-ching Yip, Don Rimmington или Новый практический курс 1 - 6 том?

[ЕвгенийЖеня]

Кто что может сказать об учебниках для повторения грамматики:

Basic Chinese: A Grammar and Workbook, Po-ching Yip, Don Rimmington
Intermediate Chinese: A Grammar and Workbook, Po-ching Yip, Don Rimmington

в совокупности с Chinese: A Comprehensive Grammar

Или Задоенко, Шуин и Новый практический курс с 1 -6 лучше?

[CyrillKa]

2017.04.22ЕвгенийЖеня Кто что может сказать об учебниках для повторения грамматики:

Basic Chinese: A Grammar and Workbook,  Po-ching Yip, Don Rimmington
Intermediate Chinese: A Grammar and Workbook,  Po-ching Yip, Don Rimmington

в совокупности с Chinese: A Comprehensive Grammar

Или Задоенко, Шуин и Новый практический курс с 1 -6 лучше?

"Chinese: A Comprehensive Grammar" - в качестве теории - неплохой, пожалуй, один из наиболее полных англоязычных справочников по грамматике китайского языка, главный плюс - сочетание различных теоретических подходов к грамматическим явлениям китайского языка.
"Basic Chinese: A Grammar and Workbook", "Intermediate Chinese: A Grammar and Workbook" - по сути, то же самое, что и в предыдущем учебнике, только с упражнениями.
"Новый практический курс с 1 -6" - все же комплексный учебник, направленный на развитие различных навыков и умений.
Наиболее разумный подход: "НПКЯ" (1-6) + дополнить "Basic Chinese: A Grammar and Workbook", "Intermediate Chinese: A Grammar and Workbook" + прочитать справочник "Chinese: A Comprehensive Grammar" для обобщения теории.

[ЕвгенийЖеня]

2017.04.23CyrillKa "Chinese: A Comprehensive Grammar" - в качестве теории - неплохой, пожалуй, один из наиболее полных англоязычных справочников по грамматике китайского языка, главный плюс - сочетание различных теоретических подходов к грамматическим явлениям китайского языка.
"Basic Chinese: A Grammar and Workbook", "Intermediate Chinese: A Grammar and Workbook" - по сути, то же самое, что и в предыдущем учебнике, только с упражнениями.
"Новый практический курс с 1 -6" - все же комплексный учебник, направленный на развитие различных навыков и умений.
Наиболее разумный подход: "НПКЯ" (1-6) + дополнить "Basic Chinese: A Grammar and Workbook", "Intermediate Chinese: A Grammar and Workbook" + прочитать справочник "Chinese: A Comprehensive Grammar" для обобщения теории.

Смущает порядок предложение,
к примеру как объясняется обстоятельство времени в НПККЯ
今天我去看电影。
а в "Basic Chinese: A Grammar and Workbook":
我今天去看电影。

Или использование 过 и 了
Это вообще не в какие ворота
我去过西安，我还没有去北京。
去年我去了西安，我记下了西安流行。

[yf102]

ЕвгенийЖеня, 今天我去看电影。(1)
我今天去看电影。(2)
Здесь разные обстоятельства. В предложении 1 это обстоятельство ко всему предложению, или же обстоятельство-топик.
Сегодня... а сегодня пойду в кино
В предложении 2 обычное обстоятельство.

我去过西安，我还没有去北京
Здесь 过 --видовая частица опыта (я бывал когда-то),没有... -- отрицательная форма в данном виде (я не бывал...), при этом частица вида опущена.
去年我去了西安，我记下了西安流行。
Здесь 了-частица совершённого вида.