как понимать Как тебе говорить-то не лень?

[роу]

как понимать Как тебе говорить-то не лень?

[evklaza]

Как тебе говорить-то не лень? - 你不累谈话吗？或 你不懒得-лень谈话吗？大概如此 准确不知道上汉语怎么对说  

[evklaza]

2016.05.01роу как понимать  Как тебе говорить-то не лень?