Индикация на графическом дисплее РСУ
закрытая система дренажа технологических стоков см. схему № № 16601-ETCE-P-01066-000-01，рев.01
что такое рев.? 2017.05.22
 2017.05.22 РСУ это возможно распределительная система управления 分散控制系统, если подходит вам по контексту 2017.05.22
 Мысанака, "rev." значит "revision". То есть сколько раз вашу P&IDшку правили, номер её версии. По-хорошему должен быть документ, в котором должна отмечаться история правок. Например в Rev. 1 Василий Израилевич изменил имя сигнала PCS1100 на PCS1101 и т.п. Вместо "индикация на графическом дисплее РСУ" лучше сказать "на мнемосхеме (отображается)". Первая фраза слишком сухая и заумная, наши люди не поймут. 2017.05.22
|
