1
как понимать Их цена сравнима с проездом???


Скоростные поезда – последний «хит» железнодорожного сообщения России. Могут развивать скорость до 250 километров в час, внутри современные мягкие кресла, а персонал отличается дружелюбием. Сейчас сеть скоростных маршрутов интенсивно развивается, регулярно пускают поезда в новые города. Большая часть скоростных поездов курсирует из Москвы и Санкт-Петербурга. Минус скоростных поездов – высокая стоимость билетов: примерно в 1,5-2 раза больше, чем у поездов дальнего следования. Однако, если внимательно изучить расписание на сайте «РЖД» (Российские железные дороги), то можно найти более дешевые рейсы, идущие ранним утром. Их цена сравнима с проездом в купе поезда дальнего следования.
как понимать Их цена сравнима с проездом???
2016.05.22
ЛС Ответить
2
2016.05.22Люань Их цена сравнима с проездом в купе поезда дальнего следования.

"цена билета низкая, так же, как цена билета в купе поезда дальнего следования."
2016.05.22
ЛС Ответить
3
"Их цена сравнима с проездом в купе поезда дальнего следования." = "Их цена сравнима с ценой проезда в купе поезда дальнего следования."
Пропущено слово "цена". Это более разговорный вариант.
2016.05.22
ЛС Ответить
4
2016.05.22sue Их цена сравнима с ценой проезда в купе поезда дальнего следования.

да, это более полный и понятный не носителю языка вариант, спасибо за поправку.
2016.05.22
ЛС Ответить