11
2017.05.30Тёдотас 116

кажется,это гугл-переводчик 29
2017.05.30
ЛС Ответить
12
2017.05.30Активно Содействовать кажется,это гугл-переводчик 29

Но зачем так делать?
2017.05.30
ЛС Ответить
13
2017.05.30Тёдотас Но зачем так делать?

я не знаю)
благо,с китайским все хорошо, могу определить , что неправильно предложение построено
просто слишком много заданий дали, не справляюсь-мало времени 137
2017.05.30
ЛС Ответить
14
Активно Содействовать,
C китайским все хорошо? А ну ка переведи, а мы посмотрим))


П.с. не ходил на пары, а дз сдать надо, да?
2017.05.30
ЛС Ответить
15
2017.05.30Орденоносец Активно Содействовать,  
C китайским все хорошо? А ну ка переведи, а мы посмотрим))


П.с. не ходил на пары, а дз сдать надо, да?

не ходилА!Wink да сижу вот,перевожуSmile
2017.05.30
ЛС Ответить
16
1. 在这个课室里只有4张桌子和5把椅子。
2. 你多大了?只有17岁。
3. 你上大几了?目前才大二。
4. 他只学过英文,没学过中文。
5. 我只用这支笔写字。
6. 只有李先生会说俄语。
7. 我只温习了20课之前的单词。
8. 这本笔记本的空白页已不多了。
9. 大一只有8位学生学日语。
10. 我只有三本词典,没有教科书。
11. 他只喝了杯茶就走了。
12. 我们班只有一位学生生病了。
13. 这篇文章里面我只有2个不认识的汉字。
14. 我们只学了2年中文。
15. 他只懂英文,别跟他说中文。
16. 只有我们学校有中文系。
2017.05.31
ЛС Ответить
17
Конструкция 比.
1.Этот чайный сервиз дешевле того
这套茶具比那套便宜。
2.Он шел быстрее меня
他比我走的快。
3.Они не так быстро, как мы развивают производство
他们发展生产不如我们快。
4.Твой ребенок больше,чем его ребенок?
你小孩比他的大吗?
5.Я каждый день прихожу не раньше, чем он
他每天都比我早到。
6.Ей не так, как мне нравится классическая музыка
她不像我那样地喜欢古典音乐。
7.Он лучше, чем я понимает историческую обстановку
他比我更了解历史形势。
8.Мои успехи на экзамене в этот раз лучше успехов в тот раз
我这次的考试比上次的成功。
9.Эта книга не больше той книги
这本书不比那本书大。
10.Эта книга больше той книги
这本书比那本书大。
11.Он больше, чем она уделяет внимание грамматике
他比她更注重语法。
12.Он бегает быстрее, чем я
他比我跑得快。
13.Он читает книги быстрее, чем я
他读书比我快。
14.Он читает книги быстрее меня
他读书比我快。
15.Он еще больше занят, чем я
他知道的比我多。
2017.05.31
ЛС Ответить
18
1.Бегаю я не так быстро, как ты, да и в теннис играю хуже тебя
我没有你跑得快,而且网球也打的比你差。
2.Доктор Гао читает газету сидя
高医生正在坐着看报纸。
3.Мне нужно купить такие же брюки, как у тебя
我要买的正是你的这种裤子。
4.Мы с ним одного роста
我们都一样高。
5.На стене висит карта Китая
墙上挂着中国地图。
6.На столе стоит букет цветов
桌子上放着一束花。
7.Он уже более трех часов ловит рыбу
他捕鱼已经不止三个小时了。
8.Я не говорил этих слов
我没说过这样的话。
9.Эта шапка меньше той,да и не такая красивая,как та
这顶帽子比那顶要小,而且也没有那顶好看。
10Я бывал там 3 раза,хочу сьездить еще
我已经去过那儿3次了,还想再去。
11.Я искал его пол дня, но не нашел
我找了他半天,但是还没找着。
12.Я еще не прочитал те газеты
我还没读完那些报纸。
13.Я полторы недели учил слова 39 урока , но пока не запомнил
我用了一周半的时间去学习第39课的单词,但暂时还没记牢。
14.Я понял сегодняшнюю грамматику, учитель Ли объяснил очень четко
我理解了今天教的语法,李老师解释的非常准确。
15.Скоро экзамены, а я еще не подготовился
很快就要考试了,但是我还没有准备好。
2017.05.31
ЛС Ответить
19
1.在这个教室里只有4张桌子和5把椅子
2.你多大了? 只有17岁
3.你在哪个年级学习? 暂时只是二年级
4.他只学了英语,汉语没有学
5.我只用这支笔写字
6.只有李先生会说俄语
7.我只复习到第20课
8.在笔记本中仅剩下几页空白页
9.在一年级只有8名学生学习日语
10.我只有三本字典,而学生还没有呢
11.他只喝了一杯茶就走了
12.在我们组里只有一名学生病了
13.在这段文字里我只有2个汉字不认识
14.我们学习中文只有2年
15.他只懂英文,不要和他说汉语
16.只有在我们大学里才有中文系
2017.06.01
Ответить