Друзья, давайте вместе составим словарь жаргона китаиста. Добавляйте слова, которые используются в вашей среде
лаовай (лоауай) - иностранец (по отношению к говорящиму)
кит - китаец
чшифанька - ресторан
цзябан - работать сверхурочно;
мафан - мафан;
Китаисты, играющие в волейбол с китайцами, при подаче мяча в аут говорят 我操ut, совмещаная привычное китайское ругательство и английское out.
鸡巴loid - плохой андроид\человек
Шифак-Водила
Лаушишка-Преподаватель китайского языка)
Ванба/у-Уроки информатики
Словарь жаргона китаиста = 现代汉语词典
В своей речи почти не использую китаизмы или стараюсь сократить их число до минимума.
Только "киты" использую, пожалуй. Но это не от китайского языка.
