怎样翻译这句话啊 быстро набрало обороты. Ночная жизнь в России еще достаточно молода – почти

[Горнастай]

怎样翻译这句话啊 быстро набрало обороты.

Ночная жизнь в России еще достаточно молода – почти так же, как и сами посетители ночных клубов. Клубное движение началось в России в 1990-е годы и быстро набрало обороты.

[сарма]

Горнастай, набирать обороты - убыстряться, ускоряться -加快, 加速

[走上俄语之路]

快速流行起来。