Господа китаисты! Не совсем четко понимаю разницу между этими двумя словами. Мне кажется, что они оба означают "избыток производственных мощностей". Или лучше перевести первое, как "переизбыток предложения на рынке", а второе как "избыток производственных мощностей"?
