Вышла 45 версия 大БКРС "羊"

[萨沙]

на семерке хЗ нормально компилится

[eksodus]

IgorF

Цитата:это от компа зависит или от копмилятора?

скорость компиляции зависит от мегагерц проца и объёма оперативки
у меня википедия китайская компилилась минут 40-50 , конечный файл - больше 200 Мб
но чтобы всю ночь - тут проблема с компом однозначно
может , действительно , компилятор х3 плохо дружит с виндоус7 (хотя объявили что с версии 715 - полная поддержка вин7), попробуйте в совместимости компилятора выставить - вин ХР
а если у вас на вин ХР такое - то не знаю чем объяснить - попробуйте закрыть все приложения перед компиляцией

PS: хотя , если у вас проц на 300 Мгц и оперативы 128 Мб - то может компилятору мало этих параметров

[sergdrum]

В лингво, после уже исправленной статьи "ёновна谢苗诺夫娜" идут три статьи с пробелами в начале. В онлайне пробелы не отображаются.

[бкрс]

Это китайский пробел - "　", если с ним писать, то нашлось бы.
А не отображаются, потому что были эти же статьи без пробелов.
Удалил дублирования.

[eksodus]

Цитата:m1 для отступа забыл, в следующей версии будет.

заметил такую особенность: в тех словах , в которых стоит тег [m] , при переводе по наведению мышки показывается транскрипция , и потом перевод
если этого тега нет , то первая строчка с транскрипцией пропадает , и показывается только перевод
плохо это или хорошо - это уже решать не мне , мне не мешает ни так ни так , хотя иногда транскрипция и нужна (при переводе имён собственных)
и кстати - поэтому очень хорошо , что в 大БКРС при отсутствующей транскрипции стоит прочерк

[бкрс]

Это что-то сугубо лингвийское. По хорошему, там опции должны быть как показывать.

Потом просто добавлю проверку есть ли [m] в переводе. Если нет, то весь перевод заключается в него.