Есть предложение добавить в БКРС отсутствующие слова из 漢語大詞典 (т.к. не у всех он есть и там всё на полных иерах). Примеры можно опустить, они там не очень. Я думаю, для этого уже есть более-менее готовый алгоритм на этом сайте, т.к. подобное совершалось раньше с другими словарями.
Если что, тут должны быть ссылки на *.dsl - http://lingvodics.com/dics/details/168/
Если что, тут должны быть ссылки на *.dsl - http://lingvodics.com/dics/details/168/