引风圈旋压模 成型模

[夫英]

Прошу подсказать, как правильно перевести на русский? Речь идет о процессе производства рабочего колеса вентилятора. Заранее спасибо!

引风圈旋压模
成型模
引风圈用旋压模
引风圈用成型模

[小尼]

夫英,
引风圈旋压模  - форма для отливки патрубка вентилятора методом центробежного литья
成型模 - формовочная матрица/штамп, да и в БКРС есть перевод
引风圈用旋压模 - форма использующаяся для отливки патрубка вентилятора методом центробежного литья
引风圈用成型模 - матрица/штамп использующаяся для штамповки патрубка вентилятора

[夫英]

Спасибо!