Что ни возьми: хотят люди по-хорошему -- а идет на худое

[Патифи]

как перевести:Что ни возьми: хотят люди по-хорошему -- а идет на худое.

[chin-tu-fat]

帮你解释一句。
Патифи,
люди хотят сделать хорошо, а получается все равно плохо.

[Патифи]

2017.08.01chin-tu-fat 帮你解释一句。
Патифи,
люди хотят сделать хорошо, а получается все равно плохо.

Спасибо

[Патифи]

Они хотят-то, чтоб всякое дело по-Божьему устроить, а сами думают: это мы по человеческому, для человечества. Сердце у них не в работе, ну и пропадает работа.

[Патифи]

А Можете ещё мне объяснить это

[Патифи]

Извитете последний вопрос

что такое за своим словом стоял человек