高钛渣的级别由三个增加到四个

[Mantabia]

Помогите перевести с китайского
高钛渣的级别由三个增加到四个

Контекст: про различия между двумя стандартами (на что повысилось непонятно..)

Пожалуйста, помогите кто-нибудь!!

[Eastsister]

Посмотрите пункты стандарта 4.1 и 4.2 )
Не повысилось, а увеличилось кол-во сортов (?) - смотря, что с 高钛渣 употребляется

[2011]

Классификация (Сорт) высокотитанового шлака из трех увеличивается на четыре...

[Mantabia]

О, спасибо огромное!!! Очень оперативно))

[Mantabia]

Может, кто-то знает, как это приличнее перевести? 检验规则和标志

[Siweida]

Может, правила и условные знаки контроля?

[Nickolai]

Помогите перевести фразу:致人重伤

[Siweida]

Наносить тяжелые ранения.