Кому и для кого

[100solitude]

Ребята помогите, какая разница между "купил подарок брату" и "купил подарок для брата"?

[Opiate]

грамматическая
купил + что + кому  - отношения выражаются падежами
купил + что + для кого - предлог + падеж

[Езук]

Для кого - более новая форма, я так понимаю. Значение одно и то же. В колее общего стремления флективных языков к аналитизму и упрощению падежной системы.

[Opiate]

Езук,

Цитата:общего стремления флективных языков к аналитизму и упрощению падежной системы

вот это интересно, насколько подходит для русского языка
несклоняемые формы быстро перетираются в склоняемые в Иванове, в интернете

[yf12]

Никакой разницы нет