сарма
2016.04.20bugstabus
И никто не писал про то, что людей тошнит прямо за столом.
Официанты это все быстро подтирают, человек "отходит" полчасика (супчиком, да горячей водичкой), а потом все заново (!), зачастую с аналогичным результатом..
Причины мне неизвестны.. может быть, чтоб не потерять лицо и пить всю ночь?? (хотя когда тошнит за столом при всех - это ли не потеря лица?)
Кто смотрит 家庭电视剧, тот уже заметил, что этот мотив (反复的喝了再吐,吐了再喝）повторяется с завидным постоянством. Натурализм заставляет скорее проматывать дальше.
Подвержены как отрицательные, так и положительные герои. Предполагается, что это должно вызвать у зрителей реакцию сочувствия к мучительным переживаниям героев
. Является оправданием практически всем неблаговидным поступкам. （你误会了,我不是这个意思! 只是......只是我喝的太多了,根本记不得到底发生了什么事情и т.д.)Причём эту фразу может сказать маме (папе) даже девочка - подросток; наш подросток не стал бы, т.к. это отягчающее обстоятельство.