11
2020.11.03Jaguar17 Советую Вам не указывать на его ошибку,это только усугубит положение.Тем более если Вы на гранте обучаетесь,вероятность смены супервайзера минимальна.Просто постарайтесь пообщаться лично.У подруги была схожая ситуация,она пожаловалась в офис,а затем и в консульство.В итоге разборки с супервайзером,после чего она сама не захотела заканчивать и уехала.

Спасибо! Постараюсь разобраться с ним лично, а офису сказать, что мы недопоняли друг друга
2020.11.03
ЛС Ответить
12
2020.11.03Irina_Mit Спасибо за ответ! Просто ещё побаиваюсь так разговаривать, так как не знаю, что можно говорить и как, что 礼貌, что 没有礼貌。Могу ли я прямо ему сказать, что ошибка тут больше его, и, если его что-то не устраивает или кажется слишком трудно со мной, то он может связаться с офисом и «освободиться» от лаовая в студентах

Нет, что ошибка даоши точно говорить не стоит. Тем более не все так однозначно, может быть вы вообще где-то сами не так поняли. Делаете так, назначаете время звонка, звоните, говорите о том, что вам очень жаль, что сложилась такая ситуация, что вы всего лишь лаовай, попросите строго не судить. Скажите, что без помощи такого мудрого даоши вы не справитесь, а цель вашей жизни - это написание данного диплома. В общем, дайте даоши понять, что вы действительно хотите работать и писать диплом, в таком случае, он вам точно не откажет в помощи. Обычно, супер-занятые даоши за нерадивыми иностранными студентами назначают ответственного своего китайского студента. В таких ситуациях жизнь становится проще, потому что чаще всего это очень ответственный студент, который будет отвечать на ваши вопросы в вичате более развернуто в любое время + поможет опять не прошляпить сроки каких-то корректировок итд. Если даоши долго не отвечает на ваши сообщения, повторяйте их несколько раз в день, ибо он реально мог быть занят и забыл вам ответить. Сидеть самому ждать, что за вами будет бегать научрук, особенно китайский, точно не стоит. Если назначат помощника в виде кит студента, постарайтесь его расположить к себе, говорите ему почаще о том, что вы всегда благодарите даоши за то, что он назначил вам самого умного и замечательного товарища. Таким образом все будут в шоколаде, даоши, потому что вы напишите что-то удобоваримое, и его профессионализм не упадет в кругу коллег; китайский студент, потому что им нравится заискивать перед профессорами; ну и вы, потому что получите диплом.
2020.11.03
ЛС Ответить
13
Irina_Mit,
можете эту ситуацию обговорить с международным офисом, с куратором по бакалаврам, написать им, пояснить ситуацию, спрость - "и что делать?"
или сразу написать - что нужно сменить даоши
я менял даоши в свое время, ибо он додумался угрожать выкинуть меня из универа

даоши за вас деньги получает, не за бесплатно работает
надо пресекать раздолбайство даоши (что отнюдь не редкость)

я не рекомендовал бы излишне подлизываться и угождать даоши, это обычный винтик в системе, 礼貌/不礼貌 - даже не парьтесь над этим
Think for yourself, question authority
2020.11.03
ЛС Ответить
14
2020.11.03Opiate Irina_Mit,
можете эту ситуацию обговорить с международным офисом, с куратором по бакалаврам, написать им, пояснить ситуацию, спрость - "и что делать?"
или сразу написать - что нужно сменить даоши
я менял даоши в свое время, ибо он додумался угрожать выкинуть меня из универа

даоши за вас деньги получает, не за бесплатно работает
надо пресекать раздолбайство даоши (что отнюдь не редкость)

Эх, если честно, Ваш метод мне больше по душе, ибо не люблю заставлять людей делать из-под палки, напоминать 100500 раз, получать по голове из-за этого от офиса. Уже хотела прямо к офису обратиться, потому что, как вы и сказали, он не за бесплатно это делает, и, что поделать, это правда такая же часть его работы, как и все остальное. На многих моих иностранных одногруппников тоже подзабили даоши, но кхайти они защитили сразу, им все подписали и проблем они не имели.
Но попытаюсь сначала по-китайски вырулить из этой ситуации, постараюсь задобрить даоши
2020.11.03
ЛС Ответить
15
Irina_Mit,
Цитата:постараюсь задобрить даоши

готовность пойти на конфликт отрезвляет людей
будете одобрять гнилое поведение даоши - так вы ему зеленый свет даете топтать вас
надо только грамотно делать - не угрожать даоши написать в международный офис, а просто туда написать, напрямую не тыкать даоши в его раздолбайство - вот вы виноват, а написать ему - я сделала то и то, и чего все еще не устраивает? почему так получается? (прямым тоном, обозначьте свою неудовлетворенность ситуацией, спросите его - а меня стипендии не лишат из-за этого?)
2020.11.03
ЛС Ответить
16
2020.11.03Opiate готовность пойти на конфликт отрезвляет людей

Крутой пример как из одной проблемы сделать две. Много знаете китайцев, которые на заход в стиле мягкого «ты чо епта» ответят чем-то отрезвленно разумным?

Возможно, я не уловил тонкого троллинга или криво прочитал посыл - но предложение разогнать в формате «я все сделала, чего не устраивает» выглядит почти приговором.
2020.11.03
ЛС Ответить
17
Holdmybeer,
надо решить проблему и она - пройти кайти и защитится, а не завоевать любовь даоши и получить себе нервоз
2020.11.03
ЛС Ответить
18
2020.11.03Opiate Irina_Mit,

готовность пойти на конфликт отрезвляет людей
будете одобрять гнилое поведение даоши - так вы ему зеленый свет даете топтать вас
надо только грамотно делать - не угрожать даоши написать в международный офис, а просто туда написать, напрямую не тыкать даоши в его раздолбайство - вот вы виноват, а написать ему - я сделала то и то, и чего все еще не устраивает? почему так получается? (прямым тоном, обозначьте свою неудовлетворенность ситуацией, спросите его - а меня стипендии не лишат из-за этого?)

Я писала в офис, они только сказали айяйяй и что я должна побыстрее раздобыть подписи на 开题。Тоже обидно, как вы сказали, за гнилое поведение отгребаю я. Конфликтовать я умею, и люблю, и успею ещё. Надеюсь ещё мой пример заставит задуматься даоши никого не мучить в будущем и не брать иностранных студентов.
2020.11.03
ЛС Ответить
19
Irina_Mit,
Цитата:Я писала в офис, они только сказали айяйяй и что я должна побыстрее раздобыть подписи на 开题。
можно обрисовать в офисе ситуацию и предложить им самим связаться с даоши

тут смысл в том, что не идти войной или бычить, а занять принципиальную жесткую позицию и добиваться своего, не стесняясь писать о нелицеприятных вещах, что у них происходят в универе, без прямых обвинений и оскорблений
тут такой момент - не надо говорить о том, что даоши плохой, а о том, что с ним ваши проблемы не решаются
2020.11.03
ЛС Ответить
20
2020.11.03Opiate Irina_Mit,
можно обрисовать в офисе ситуацию и предложить им самим связаться с даоши

тут смысл в том, что не идти войной или бычить, а занять принципиальную жесткую позицию и добиваться своего, не стесняясь писать о нелицеприятных вещах, что у них происходят в универе, без прямых обвинений и оскорблений
тут такой момент - не надо говорить о том, что даоши плохой, а о том, что с ним ваши проблемы не решаются

Спасибо за разъяснения! Ещё осложняется тем, что он за границей и неизвестно, как надолго, поэтому думала, что легче поменять
2020.11.03
ЛС Ответить