<<< 1 ... 3 4 5 6 >>> Переход на страницу  + 🔎
31
2023.05.24gtq Бесконечно можно смотреть на три вещи - на огонь, воду и три тысячи пятьсот шестьдесят восьмой спор о том, считаются ли обладатели сертификата шестого уровнями тварями дрожащими или право имеют.

А действительно: "Тварь ли дрожащая или право имею?" - приговаривал студент Раскольников (обладатель 6-го HSK), приготавливая топор для разговора с ростовщицей... 33 135
2023.05.24
ЛС Ответить
32
2023.05.24张子豪 А действительно: "Тварь ли дрожащая или право имею?" - приговаривал студент Раскольников (обладатель 6-го HSK), приготавливая топор для разговора с ростовщицей... 33 135

С фандуном же! Сто пятьдесят юаней на дороге не валяются.
Китайский (HSK4-HSK6): t.me
2023.05.25
ЛС Ответить
33
2023.05.24蔡蓮贏 Встречал пару человек, которые на неплохих уровнях (не прям свободное говорение, но не ниже хск 4-5) говорили с абсолютно ужасными тонами. Мне просто интересно, как оно не исправилось еще на уровне третьего хск... Интересно, понимают ли их носители?...

Расскажите истории про своих знакомых с ужасными тонами, как они выживали в среде? По Вашему, можно ли забить на тоны, при этом владея грамматикой и хорошим словарным запасом в надежде "ай, из контекста и так поймут"?

Я раньше жила без тонов, просто что слышала, то и повторяла. У меня есть большой объем слов которые я могу в беглом режиме произносить так точно, что при разговоре по телефону меня принимали за китаянку (иногда пьяную 21 ). Но как только я делала попытку медленно и отчетливо произнести слово или фразу, я сама переставала понимать себя. А так же была проблема с новыми словами, которые я учила со словаря: я никак не могла усвоить их произношение и вставить в речь. Из-за этого мой словарный запас не мог развиваться.

Пару лет назад я стала целенаправленно учить тона и теперь у меня есть два режима речи: старый беглый и новый медленный, но точный.
2023.05.25
ЛС Ответить
34
зачем сейчас учить китайский, если есть chat GPT
2023.05.25
ЛС Ответить
35
2023.05.25行阳 зачем сейчас учить китайский, если есть chat GPT

Тут его уже все выучили.

Китайцы могут восхищаться как словарным запасом без тонов, так и хорошо поставленными тонами без словарного запаса.

Если есть и то и другое, то восхищение, наконец-то, сменяется обычным человеческим отношением.
2023.05.25
ЛС Ответить
36
2023.05.25行阳 зачем сейчас учить китайский, если есть chat GPT

Ничтоже сумняшеся спрошу, а Вы им пользовались?
В какой языковой ситуации и как всё прошло?
Подписывайтесь на мой канал и не забывайте ставить лайки.
喜欢我的,记得点赞、关注、收藏、转发、加评论。
По вопросам рекламы и сотрудничества - в директ.
2023.05.25
ЛС Ответить
37
2023.05.25行阳 зачем сейчас учить китайский, если есть chat GPT

для себя
очень скоро люди смогут позволить себе делать только то, что им нравится, будут развивать себя для себя, а не для хозяина с плетью
2023.05.25
ЛС Ответить
38
2023.05.25Chai Ничтоже сумняшеся спрошу, а Вы им пользовались?
В какой языковой ситуации и как всё прошло?

ну он достаточно хорошо переводит то, что мне нужно. Ключевое слово "достаточно" - т.е. иногда гонит. Но, в любом случае, процесс формулировки запросов в него - более удобный и интуитивно-понятный, чем в гугле.
2023.06.23
ЛС Ответить
39
蔡蓮贏, до высоких - НИКАК. Речь должна быть хотя бы понятна сразу.

Цитата: (не прям свободное говорение, но не ниже хск 4-5) говорили с абсолютно ужасными тонами.
Это уровень А2-В1, то есть это начинающие.
百花齐放,百家争鸣
2023.06.23
ЛС Ответить
40
蔡蓮贏, конечно носители понимают, вы же понимаете китайцев, которые 5-7 лет в России жили и могут донести свою мысль на русском, могут путать ударения, род, падеж или склонение.
А вот вы как иностранец не всегда понимаете и вам кажется дико.
2023.06.23
ЛС Ответить
<<< 1 ... 3 4 5 6 >>> Переход на страницу  + 🔎