Ключи и их смысл

2023.07.25Frau Lau Меня сбило с толку вот это (цитирую ваш пост с 1 страницы):

Я на форуме сообщения больше 5 строк читаю по диагонали.

На зубок это значит вспомнить всегда в любой ситуации. Сидеть в кафе пить кофеек и к примеру вспомнить слово 咖啡. На экзамене или перед уроком китайского разумеется просматриваю свою тетрадь и уже могу вспомнить штук 100? Когда больше, когда меньше тоже есть немало факторов. Главное системность.

2023.07.25望舒 На зубок это значит вспомнить всегда в любой ситуации. Сидеть в кафе пить кофеек и к примеру вспомнить слово 咖啡. На экзамене или перед уроком китайского разумеется просматриваю свою тетрадь и уже могу вспомнить штук 100? Когда больше, когда меньше тоже есть немало факторов. Главное системность.

Есть понятие активное и пассивное владение, вы тоже здесь об этом, но более многословно. Понятно, что информация мигрирует между двумя видами памяти в зависимости от обстоятельств

2023.07.24望舒 препод однажды сказал, что есть ключи, которые меняют произношение иероглифа, например был 同 добавили воду 氵и он стал 洞 tong-dong.

В топку таких "преподов". Это ж надо такое выдать. Как ключ может "менять" произношение иероглифА, когда это РАЗНЫЕ иероглифы? Это не какой-то конструктор: взял-убрал. Так это не работает.

2023.07.25Мордоворот В топку таких "преподов". Это ж надо такое выдать. Как ключ может "менять" произношение иероглифов, когда это РАЗНЫЕ иероглифы? Это не какой-то конструктор: взял-убрал. Так это не работает.

Вообще ничего не могу сказать. Так как какой бы пример не приводила он поддавался этой технике. И мне он немало помог, но, к сожалению, как я сказала ранее эту запись я утеряла. Он, конечно же, тоже сразу сказал, что гарантию 100% не дает но в процентов 60% сработает

望舒, Это концептуально неверная постановка вопроса. Чтение иероглифа детерминировано и кодифицировано и ключ его менять не может. Оно такое, каково оно есть, понимаете? Безотносительно ключа. Ключ не может его "менять".

望舒,
основной навык - делать декомпозицию иероглифа на составляющие, а не запоминать его целиком, как единое графическое целое
степень декомпозиции определяете сами
咖 = 口 + 力 + 口 или 口 + 加
啡 = 口 + 非
咖喱 = 1 口 + 力 + 口 2 口 + 厂 + 里 （里 = 日 или 田 + 土）
другие иероглифы по ассоциациям из ранее изученного запоминать можно
加 - 嘉 （士 豆 加）驾 （加 马）架 （加 木）跏 （足 加）

2023.07.25Opiate 望舒,
основной навык - делать декомпозицию иероглифа на составляющие, а не запоминать его целиком, как единое графическое целое
степень декомпозиции определяете сами
咖 = 口 + 力 + 口 или 口 + 加
啡 = 口 + 非
咖喱 = 1 口 + 力 + 口 2 口 + 厂 + 里 （里 = 日 или 田 + 土）
другие иероглифы по ассоциациям из ранее изученного запоминать можно
加 - 嘉 （士 豆 加）驾 （加 马）架 （加 木）跏 （足 加）

Спасибо, последние два месяца так и делаю правда заметила, что схема работает если сильно захотеть

2023.07.25Opiate 望舒,
основной навык - делать декомпозицию иероглифа на составляющие, а не запоминать его целиком, как единое графическое целое
степень декомпозиции определяете сами
咖 = 口 + 力 + 口 или 口 + 加
啡 = 口 + 非
咖喱 = 1 口 + 力 + 口 2 口 + 厂 + 里 （里 = 日 или 田 + 土）
другие иероглифы по ассоциациям из ранее изученного запоминать можно
加 - 嘉 （士 豆 加）驾 （加 马）架 （加 木）跏 （足 加）

А я тупо прописываю, и это работает. Разумеется ключи визуально вижу, иногда меня препод поправляет, не тот ключ там ... "столик"...

2023.07.25望舒 Вообще ничего не могу сказать. Так как какой бы пример не приводила он поддавался этой технике. И мне он немало помог, но, к сожалению, как я сказала ранее эту запись я утеряла. Он, конечно же, тоже сразу сказал, что гарантию 100% не дает но в процентов 60% сработает

Так не получится, к сожалению.
60% это даже не близко к 90. Это что-то из рубрики *может и проканает*

Даже если верить в это правило 60%, остаётся тон, у вас выбор из 4.
Т.е. ваши шансы правильно прочитать иероглиф равны 15%.

Ключи очень удобны китайцам, так как по ним они могут определять примерное значение иероглифа.
Условный иероглиф 好， 女+子, значит хорошо, я бы подумал дом/мать одиночка.

2023.07.26sinolog визуально вижу

А можно видеть не визуально?