В Лингво х5 отсутствует полнотекстовой поиск?

[бкрс]

>>>

Тогда всё ясно - при компиляции нужна галочка "Автоматически добавлять разметку, необходимую для поиска по содержимому карточек словаря". Иначе нужна разметка [trn]
х5 не при чём.

[бкрс]

>>>

Надо выявить ошибку, если оно нужно. Сократить словарь до маленького размера и проверить работает ли. Может из-за китайского, может из размера, может из-за иероглифа в названии.

[бкрс]

>>>

Если есть индексирование, то и поиск есть, зачем оно ещё.
Глянул описание, там указано "полнотекстовый поиск".
Значит не так делаете.

[бкрс]

>>>

Словарь проиндексирован? Если нет, конечно, не найдёт.
大БКРС долго будет индексироваться.
Про х5 не знаю, но если и есть, точно должен сначала индексировать.

А зачем вы на х5 перелезли? 12ая хорошо работает, я с неё сходить не собираюсь.