2018.09.24鸟子蜀黍 Странно, мне говорили, что 法定代表人 должен быть именно китаец, ни как не иностранное лицо, он может быть только физическим.В нашем 营业执照 иностранец. И его фамилия и имя даже вписаны латиницей, не иероглифами! Надо смотреть, о которой форме хозяйствования идёт речь.
На вскидку попробовал поискать законных представителей некоторых предприятий Сименса в Китае. Вот, попробуйте пробить пару их компаний:
先进装配系统有限公司
佶缔纳士机械有限公司
на сайте http://www.gsxt.gov.cn
Там тоже иностранцы.
法定代表人 — это и есть конкретное физическое лицо. Однако, в разговоре его часто называют 法人, что неправильно, т.к. 法人 — это юридическое лицо, в котором он, 法定代表人, является главным физлицом. Но к этой путанице уже многие чиновники привыкли.
Кстати, автор темы Lalmu1989 что-то вопрос как задал, так и пропал.