2018.11.20
2018.11.20
Адов "далушник" нейтральный или презрительный в русском? Я бы сказала, что ближе к пренебрежительному. Да что там говорить, если не всем материковым китайцам нравится: 有没有人不喜欢“大陆人”这个称呼阿?????????? 我们明明是中国人,我们的国家是有名字的,干嘛一直叫我们大陆人,连马来西亚这种地方的人都叫我们大陆人,好像大陆是一个国家的名字一样的,而且这个名字真的好土阿,感觉好像是大陆上的两栖动物一样,好想抵制这个称呼阿!!!!!!!!!! На китайском 好土, а на русском ассоциации с птушник / домушник. 2018.11.20
|