А меня больше интересует проталкивание вещей, не соответствующих реальности в сериалы. В частности, переводически обращаю внимание на персонажей китайских сериалов: одни красавицы и красавцы в больших скоплениях, хотя на улице таких почти не встретишь. Постоянные обеды в ресторанах, роскошный образ жизни у простого офисного планктона. Далее, мельком видел какой-то сериал про врачей. Там девушка-интерн живёт в двухэтажной квартире. Или тоже помню, парочка каких-то засранцев в гигантской квартире с дорогущим аквариумом. Ну-ну, охотно верю.
Сообщения участников в теме:
* (5) wusong (3) Siweida (2) Я в языках не (9) barss1986 (25) RRRomul (21) Parker (1) Нехиг (6) 队系 (3) test4 (2) jia (1) China Red Devil (2) Snowblind (1) vaily (8) Лаем кинулся к (2) Сы (2) Paracels (1) Кот-бегемот (1) Walter2000 (1) Хома (4) Tasty_pencake (2) Один (1) 谭斐 (1) Юный месяц апрель (2) Как Дела (3) TROLLOK (2) nefedandrey (1) 布尔塞维克 (1)
<<< Вернуться в тему